Mercredi 10 août, lors d’une séance plénière décentralisée du Conseil économique et social qui s’est tenue à Thio, sur le centre minier de la SLN, le vice-président de la commission mine, métallurgie et énergie a présenté un compte rendu des travaux ainsi qu’une analyse sur le calcul des ressources minières, les procédés de traitement développés en Nouvelle-Calédonie, le marché du nickel et les déterminants de la chaîne de la valeur ajoutée générée localement par l’industrie du nickel.